
I
will not drink today, no matter what!
Wat
er ook gebeurt, vandaag zal ik niet drinken!
Aujourd'hui
je ne boirai pas, quoi qu'il arrive!
Heute
werde ich nicht trinken, was auch passieren mag!
Oggi
non berrò, che sia quel che sia!
Hoy
no beberé, pase lo que pase!
Gaur
ez dut edango, gerta ala gerta!
Hoje
eu nao beberei, seja o que for!
I
dag ska jag inte dricka, vad som än händer!
I
dag skal jeg ikke drikke, samme hva som hender!
Nani
ga okotte mo, kyoo wa zettai arukohoru o nomimasen!
Hodie
io non bibera, sia que sia!
Quicquid
hodie factum erit, non bibam!